PROPOZYCJA NA LUTY 2024

zapraszamy do na krótki spacer połączony ze zwiedzaniem Muzeum Rzemiosła Artystycznego (Kunstgewerbemuseum) w Kulturforum. Bilety wstępu 16 / 8 Euro.

Spotykamy się w niedzielę tj. 25.02.2024 o godz. 11:00 pod Bramą Brandenburską

W nawiązaniu do styczniowego spaceru połączonego ze zwiedzaniem pałacu Köpenick będącego drugą siedzibą Muzeum Rzemiosła Artystycznego kontynuujemy zwiedzanie tego muzeum przy placu Poczdamskim w Kulturforum, które stało się od 22.11.2014 roku główną siedzibą tego muzeum.

 Budynek tego muzeum zaprojektowany przez Rolfa Gutbroda w 1966 roku w duchu powojennego modernizmu został gruntownie przebudowany po połączeniu Niemiec.

Muzeum to oferuje różne wystawy z różnorodnymi eksponatami, stylami i materiałami i obecnie stało się „Domem sztuki, mody i design”. Po raz pierwszy w Berlinie powstała tu również obszerna stała wystawa poświęcona modzie. Prezentacja ta opiera się na międzynarodowej kolekcji nabytej przez Martina Kamera i Wolfganga Rufa w 2003 roku.

Kolejną atrakcją w muzeum jest nowo zainstalowana kolekcja design w piwnicy. Najwyższej klasy wybór obejmuje zarówno klasykę Bauhausu, jak i projekty współczesnych gwiazd design, takich jak Ettore Sottsass, Philippe Starck  czy Konstantin Grcic. Uzupełnieniem tego zwiedzania jest galeria krzeseł, która prezentuje wybór innowacyjnych projektów od XIX wieku po dzień dzisiejszy. A jak mało który eksponat, to właśnie krzesło prowokuje fantazję i pozwala na zbadanie różnych pozycji siedzenia przy jego projektowaniu.

Natomiast na parterze i na piętrze obejrzeć można arcydzieła europejskiego wzornictwa i sztuki użytkowej począwszy od średniowiecza aż do Art Deco, czyli także średniowieczną sztukę wraz ze słynnym, największym i najcenniejszym krzyżem relikwiarzowym ze Skarbu Welfów z Guelph oraz błyszczące przedmioty renesansowe, takie jak srebro soboru w Lüneburgu, także ozdobne szafy i przedmioty ze skarbca (Kunstkammer) itp.

W imieniu „PTTiK BERLIN“ na spacer zaprasza Elżbieta Potępska, przewodnik po Berlinie i Poczdamie.

Propozycja spaceru jest bezpłatna i nie dajemy grupowego ubezpieczenia.

PROPOZYCJA NA STYCZEN 2024

zapraszamy do wspólnego zwiedzania Pałacu Köpenick. Bilety wstępu 6 / 3 Euro.

Spotykamy się w sobotę tj. 13.01.2023 o godz. 11:00 na stacji S 47 – Spindlersfeld. Uwaga pociąg jeździ na tej trasie co 20 min.

W dzielnicy Treptow – Köpenick na wyspie otoczonej wodami rzeki Dahme, w pobliżu berlińskiej pradoliny utworzonej przy ujściu Dahme do Szprewy znajduje się zamek Köpenick wraz ze swoimi zabudowaniami i kaplicą. Do XIII wieku istniał na tym terenie gród słowiański, po jego rozebraniu około 1557 roku książę Joachim II zbudował w tym miejscu renesansowy pałac myśliwski, który w latach 1677 – 99 został przebudowany przez architektów Rutger von Langerfeld i Johann Arnold Nering dla następcy tronu Wielkiego Księcia, Fryderyka III (od 1701 roku króla Fryderyka I).

W okresie współczesnym, czyli od roku 1963 zamek ten stał się siedzibą Muzeum Rzemiosła Artystycznego dla Berlina wschodniego, który należał w owym czasie do DDR. W wyniku czego w Berlinie zachodnim przy placu Poczdamskim w Kulturforum utworzone zostało nowe Muzeum Rzemiosła Artystycznego. Od 2004 roku, czyli dopiero po połączeniu Niemiec i po dziesięciu latach gruntownej renowacji, zamek został ponownie otwarty jako druga lokalizacja Muzeum Rzemiosła Artystycznego natomiast pierwsza lokalizacja tego muzeum znajduje się nadal przy Placu Poczdamskim w Kulturforum.

W tym niezwykle ciekawym zamku wodnym mieści się jedna z najbardziej kompleksowych wystaw sztuki dekoracyjnej w Europie z okresu renesansu, baroku i rokoko liczącej ponad 500 eksponatów, które wiernie ukazują ich pierwotną funkcję z XVI, XVII i XVIII wieku dając tym obraz rożnych środowisk życia publicznego, prywatnego i dworskiego. Meble i sztuki dekoracyjne z w.w. okresów są eksponowane pod hasłem „RaumKunst” (sztuka pokojowa). Termin ten obejmuje wszystkie dziedziny dekoracji wnętrz, które w dawniejszych czasach służyły jako dekoracje ścian i pomieszczeń w mieszczańskich i dworskich pomieszczeniach mieszkalnych: Gobeliny, prace lakiernicze, panele ścienne, tapety skórzane, barokowe szafy artystyczne, centrale, porcelana i srebro. Starannie odrestaurowano również malowidła sufitowe i 29 stiukowych sufitów stworzonych przez mistrzów z Graubünden.

Po południowej stronie pałacu znajduje się uroczy, malutki, barokowy ogród, który dopełnienia wyspę, jego aleje biegną wzdłuż brzegów wyspy, dzięki czemu podczas spaceru zachwycić może przepiękny widok na okolicę. Ogród ten zasłynął w 1712 roku z cudownego drzewa Aloe, które podziwiało wielu znakomitości min. Car Piotr Wielki. Dzisiaj nie ma już wprawdzie w ogrodzie tego drzewa Aloe, ale za to poszczycić się on może licznymi, bajkowymi rzeźbami, tablicami pamiątkowymi, a także 150-letnim „czarnym orzechem” będącym pod ochroną.

W imieniu „PTTiK BERLIN“ na spacer zaprasza Elżbieta Potępska, przewodnik po Berlinie i Poczdamie.

Propozycja spaceru jest bezpłatna i nie dajemy grupowego ubezpieczenia

Adwentowy jarmark we Frankfurcie nad Odrą

W 1 sobotę adwentu, 02.12.2023
Spotykamy sie na spacerze otwartym na dworcu Frankfurt /Oder, o g.12:31 peron 9
( przyjazd pociagu z Berlina RE1, nr.peronu może ulec zmianie!)
W planie jest spacer w kierunku Odry kończący się pod ratuszem na Weihnachtsmarkt Frankfurt nad Odrą.
W drodze powrotnej jest w planie odwiedzenie jarmarków w 2 miasteczkach wschodniej Brandenburgii: Müllrose i Besskow.
Planowany powrót do Berlin Königs Wusterhausen ok 19:40.

Przebieg imprezy bedzie zależny od warunków pogodowych, w przypadku np. strajku DB lub bardzo obfitych opadów deszczu/ śniegu, impreza zostaje odwołana.

W zależności od pogody planowany jest 1,5-2h spacer z dworca w stronę Odry.
Pokażę uczestnikom tylko skrawek miasta ale przejdziemy trasą turystyczną więc proszę nastawić się na chodzenie.
Na jarmarku bożonarodzeniowym pod Ratuszem zrobimy pauzę/ zakończenie 1 części spaceru. Jeżeli będzie zainteresowanie, chetni będą mogli przejść na stronę miasta Słubice i z dachu Collegium Polonicum spojrzeć na panoramę dwumiasta.

! O 15:59 jest odjazd RE w kierunku Berlin, dla chętnych kontynuować wspolnie maraton jarmarkowy.
!też w zaleznosci od pogody!
zaplanowane są jeszcze przystanki w miasteczkach: Erholung Stadt Müllrose i Besskow.
Będzie po godzinie na zobaczenie każdego.
Polecam zabrać ze sobą własny ceramiczny kubeczek na Glühwein oraz ! zadbać o odpowiednie do pory roku oraz czasu trwania imprezy obuwie i okrycie wierzchnie, np. czapka i wygodne buty:)

Jest to spacer otwarty dla Polonii berlińskiej, bezpłatny, bez zapewnienia zadnych dodatkowych ubezpieczeń czy innych świadczeń.
Dojazd do/z Frankfurtu oraz po mieście Frankfurt/O, na biletach 49E DT albo Brandenburg-Ticket 5os/bilet, we własnym zakresie.
Wejscie na Wieżę Kościoła Mariackiego za opłatą 3,50E
Można wziąć udział tylko w części imprezy.

Frankfurt nad Odrą ratusz

Prosze z końcem listopada sprawdzić czy nie nastąpiły nieoczekiwane zmiany w programie.
Serdecznie zapraszam w imieniu PTTiK Berlin
Monika Rz.

PROPOZYCJA NA LISTOPAD 2023

Zapraszamy do wspólnej wędrówki po Cmentarzu Waldfriedhof Dahlem.

Spotykamy się w niedzielę, 12.11.2023 o godz. 11:00 na końcowym przystanku autobusu 285, do którego można wsiąśc przy U– Oskar Helene Heim oraz S- Zehlendorf.

Listopad to szczególny miesiąc, który motywuje do zadumy, zamyśleń i spacerów wśród kolorowych liści zwłaszcza z dala od miejskiego zgiełku, aby poddać się refleksji i wspomnieniom, dlatego zgodnie z naszą listopadową tradycją zwiedzania cmentarzy zapraszamy w tym roku na spacer po cmentarzu Waldfriedhof  Dahlem. .

Cmentarz ten znajduje sie w dzielnicy Steglitz – Zehlendorf na skraju lasu Grunewald i dzięki temu jest najbardziej parkowym cmentarzem w Berlinie. Waldfruedhof  Dahlem zaliczany do najmłodszych cmentarzy w Berlinie założony został na obszarze ponad 75 tys. m² w latach 1931 – 1933 wg projektu Alberta Brodersen. Na głównym planie widoczne są przede wszystkim drzewa, najczęściej leśne sosny i syberyjskie świerki, natomiast groby ustawione są geometrycznie wzdłuż żywopłotów. Zgodnie z pierwotną koncepcją założycieli cmentarza nie dopuszcza się do dzisiaj budowania okazałych grobowców, a na grobach rzucających się w oczy pomników i ogromnych rzeźb . Pomiędzy wysokimi świerkami i gęstymi żywopłotami znajdują się groby wielu znanych artystów, pisarzy, muzyków i polityków. Jak np.  grób Haralda Juhnke, Gottfrieda Benn, Heinza Berggren czy Marie Elisabeth Lüders i byłego  Budesprezydenta Richarda von Weizsäker.

Na tym cmentarzu tuż za kaplicą spoczywa 288 ofiar wojny i przemocy. Kaplicę cmentarną zaprojektował i zbudował w latach 1931-32 Heinrich Schweitzer w stylu ekspresyjnego realizmu. Również Heinrich Schweitzer jest twórcą domu wartownika cmentarza oraz dwóch budowli bramowych posiadających sklepienia arkadowe, z których jedna połączona jest z kwiaciarnią,  druga z otwartą halą.

W imieniu „PTTiK BERLIN“ na spacer zaprasza Elżbieta Potępska, przewodnik po Berlinie i Poczdamie.