PROPOZYCJA NA LISTOPAD 2022

Zapraszamy w listopadzie na spacer po Cmentarzu Altglienicke w Berlinie.

Spotykamy się w niedzielę, 20.11.2022 o godz. 11:00 na dworcu S 8, S9, S 46 – Adlershof.

Listopad to czas cichych, pełnych zadumy spacerów wśród kolorowych liści. Wtedy też najczęściej odwiedzamy cmentarze, znajdujące sie z dala od miejskiego zgiełku i tłoku, aby poddać się refleksji i wspomnieniom. W tym roku proponuje miejski cmentarz Altglienicke w dzielnicy Treptow – Köpenick, Schönefelder Chaussee 100.

Cmentarz  Altglienicke rozciąga sie na obszarze 23 500 m². Utworzony  został w 1911 roku, czyli  jeszcze wtedy poza granicami Berlina. Dopiero przy tworzeniu tzw. Wielkiego Berlina w 1920 roku został włączony  do Berlina i wtedy otrzymał nazwę „Städtischer Friedhof Altglienicke“. Centralnym punktem cmentarza jest kapela Pojednania („Aussegnungs-Kapelle“), która znajduje się na liście ochrony zabytków. Kapela ta o ciekawej sakralnej architekturze w stylu włoskim zaprojektowana została przez K. H. Hermann, posiada min sale żałobną, z płaskorzeźbami i rzeźbami ewangelistów Mateusza i Marka.

Na terenie cmentarza znajdują się groby poległych w I wojnie światowej i obelisk z ich 144 nazwiskami. W 1939 roku zostało utworzone pole z urnami spalonych zwłok żydowskich mieszkańców, a w 1940 roku pole dla  ponad 1370 urn, w tym 430 Polaków z zamordowanych w obozach koncentracyjnych Sachsenhausen, Buchenwaldzie i Dachau oraz pacjentów uśmierconych w nazistowskich ośrodkach zagłady usytuowanych w miejscowościach Hartheim, Bernburg, Grafeneck, Brandenburg i Hadamar, a także ofiar egzekucji w więzieniu Plötzensee.

Przez wiele lat zapomniano o tym polu i dopiero w 2021 roku dzięki zaangażowaniu Pana Klausa Leutnera zostało na nowo ukształtowane i tworzone  Nowe Miejsce Pamięci i Edukacji.  Na ustawionej w formie litery L  szklanej ścianie  wymienione zostały nazwiska wszystkich zamordowanych więźniów w ww. obozach koncentracyjnych.

W imieniu „PTTiK BERLIN“ na spacer zaprasza Elżbieta Potępska, przewodnik po Berlinie i Poczdamie.

Propozycja spaceru jest bezpłatna i nie dajemy grupowego ubezpieczenia.

Zaszufladkowano do kategorii Berlin

PROPOZYCJA NA PAŹDZIERNIK 2022

Zapraszamy w sobotę tj. 15.10.2022 na spacer po Mierendorff- Insel w Charlottenburg. Spotykamy się o godz. 11:00 przy moście Schlossbrücke w Charlottenburg.

Wyspa Mierendorf znajduje sie w dzielnicy Charlottenburg – Wilmersdorf i otoczona jest od południowo zachodniej strony wodami Sprewy, od północy kanałem Westhafenkanal, natomiast od zachodniej kanałem Charlottenburger Verbindungskanal. Jej centralnym punktem jest były plac Gustav-Adolf-Platz, który od 1950 roku  nazywa się Mierendorfplatz.

Wyspa ta została nazwana po II wojnie światowej „Wyspą Mierendorff” na pamięć Carla Mierendorf, wojownika ruchu oporu i zatwardziałego przeciwnika NSDAP i Josefa Goebbelsa, a wcześniej nazywała się Kalowswerder, Kasicher Werder lub Kahls-Werder. Już w 1375 roku została wymieniona w Księdze Miasta przez Cesarza Karla IV, który informował, ze wyspa Kalowswerder będzie zarządzana przez siostry zakonne z zakonu Spandau.  

Powierzchnia wyspy wynosi zaledwie 171,316 ha, a zamieszkuje ją ca 15 000 mieszkańców. Jest ona połączona z siecią U-banu i S-banu (min. Jungfernheide), dzięki czemu mieszkańcy wyspy mogą bez problemu docierać do centrum Berlina. Życie na wyspie przypomina życie małego miasteczka pełnego zieleni i ogrodów, wypełnionego publicznymi instytucjami, budynkami mieszkalnymi oraz zakładami rzemieślniczymi i usługowymi. Na wyspie tej znajduje się wiele ciekawych zakątków i historycznych budowli, którym warto się przyjrzeć.  Spróbujmy wiec  wspólnie razem podczas tego spaceru odkryć te zakątki.  

W imieniu „PTTiK BERLIN“ na spacer zaprasza Elzbieta Potępska, przewodnik po Berlinie i Poczdamie. Propozycja spaceru jest bezpłatna i nie dajemy grupowego ubezpieczenia.

Zaszufladkowano do kategorii Berlin

PROPOZYCJA NA WRZESIEŃ 2022

Zapraszamy w sobotę tj. 24.09.2022 na spacer na rowerach w okolicach Hakenburg w Kleinmachnow.Spotykamy się o godz. 11:00 przy S – Zehlendorf od strony kina Bali.

Nowy Hakeburg to niezwykły i jedyny w swoim rodzaju dworek rycerski, który wznosi się na wzgórzu nad jeziorem Machnower See , wokół niego roztaczają się rozległe tereny porośnięte gęsto lasami. Wraz z młynem i kościółkiem z XVI wieku stanowi romantyczny i idylliczny zakątek znajdujący się w Kleinmachnow  przylegajacy do południowo – zachodniej granicy Berlina.

W XII wieku Askanie zbudowali na tym terenie twierdzę, aby sprawować pieczę nad przewozem towarów z Saksonii do Spandau lub z Magdeburga przez Poczdam do Polski. W XIV wieku powstał tu pierwszy gród rycerski, który już w XV wieku przejęła rodzina arystokratów von Hake.Różne były koleje losu tego grodu. Zmieniali się często jego właściciele, przeżywał on także wiele wzlotów i upadków. Do dzisiaj nie zachowały się żadne ślady starego grodu, jedynie Nowy Hakenburg. 1906 roku na wzgórzu w pobliżu starego grodu Dietloff von Hake zlecił architektowi Bodo Eberhardt wybudowanie nowego dworku, który w 1937 roku przejęło ministerstwo komunikacji. Potem przez pewien czas mieściła się w nim szkoła partyjna, a od 1962 roku miał tu swoją siedzibę klub zrzeszający artystów DDR.  Prawie przez 10 lat odbywały się tu regularnie koncerty, wykłady i dyskusje naukowe, odczyty literackie i polityczne, a także pokazy mody i festiwale filmowe. Natomiast po odrestaurowaniu w 1979 roku uczyniono z niego hotel gościnny przeznaczony przede wszystkim dla gości państwowych. Przebywał w nim min. Michaił Gorbaczow i Fidel Castro. 

W imieniu „PTTiK BERLIN“ na spacer zaprasza Elzbieta Potępska, przewodnik po Berlinie i Poczdamie. Propozycja spaceru jest bezpłatna i nie dajemy grupowego ubezpieczenia.

Zaszufladkowano do kategorii Berlin

PROPOZYCJA NA SIERPIEŃ 2022

Zapraszamy w sobotę tj. 27.08.2022 na spacer po Ogrodzie Sanssouci.Spotykamy się o godz. 11:00 na S – Poczdam  HauptHhf przy informacji turystycznej.

Jeszcze na początku XVIII wieku tereny wokół pałacu Sansoucci porastały dęby. Wycięto je całkowicie dla umocnienia przestrzeni bagiennych przeznaczonych pod rozbudowę Poczdamu. Powstała wtedy okazała „Łysa Góra“, która została szybko zagospodarowana pod ogrody tarasowe w stylu francuskim. Tarasy wzmacniano murami, po których pięły sie winorośle sprowadzone z Portugalii, Włoch i Francji. Utworzono także żywopłoty z drzew owocowych i oszklone nisze, w których rosły figowce, a trawniki przyozdobiono przyciętymi drzewami z rodziny cisowatych.

W latach 1745 – 47 Georg Wenzeslaus von Knobelsdorf zbudował dla Fryderyka Wielkiego na  tym wzniesieniu pałac Sanssouci wg. szkiców samego króla. U stóp tarasów założono wtedy także ogród dekoracyjny z fontanną, wokół której umieszczono marmurowe rzeźby rzymskich bogów. Z czasem ogród rozrastał się i powstawały nowe budowle. Dzisiaj park Sanssouci rozciąga sie na przestrzeni 298 ha i przyciąga turystów zielonymi ogrodowymi przestrzeniami utworzonymi przez Lennégo, fontannami, świątyniami, pawilonami, grotami także wieloma pałacami i ciekawymi obiektami architektonicznymi.

W imieniu „PTTiK BERLIN“ na spacer zaprasza Elzbieta Potępska, przewodnik po Berlinie i Poczdamie. Propozycja spaceru jest bezpłatna i nie dajemy grupowego ubezpieczenia.

Zaszufladkowano do kategorii Berlin